Die Anforderungen an Veröffentlichungen werden immer höher: Genügte es vor Jahren, einen Jahresbericht professionell setzen und drucken zu lassen, so erwarten Öffentlichkeit, Medien und oft auch Geldgeber heute mindestens eine parallele Veröffentlichung im Internet. So wird die Präsenz im Web immer wichtiger, weil anhand von Zugriffszahlen das Interesse an einem Angebot belegt und quantifiziert werden kann. Allerdings werden die qualitativen Anforderungen an Internet-Angebote immer höher.

Diesen Anforderungen werden konventionelle Textverarbeitungssysteme nicht gerecht: Sie scheitern (spätestens) an der Problemstellung, Text für mehr als ein Medium aufzubereiten und zum Beispiel Navigationselemente für Webseiten zu generieren.

Veröffentlichung von Texten ist heute ein aufwändiges und teures Unterfangen:

• Nicht selten werden teure Textverarbeitungssysteme zur reinen Texterfassung genutzt, um dann die Ergebnisse für viel Geld professionell setzen zu lassen.

• Der (scheinbar) günstigere Weg, die Texter/innen auch den Satz gestalten zu lassen, liefert selten das gewünschte Ergebnis.

• Die Aufbereitung für das Internet ist ein weiterer, kostspieliger Arbeitsschritt. Nicht selten wird dabei in mühevoller und

fehlerträchtiger Handarbeit die Druckvorlage ins Web übertragen.

Am Ende steht häufig ein enttäuschendes Ergebnis: So kann man heute schon froh sein, wenn die Seiten in allen Versionen eines Browser halbwegs ansprechend aussehen. Einwandfreie Funktion aller Elemente oder gar barrierefreier Zugang werden kaum jemals erreicht.